產痛

今天哈尼中午不回家吃飯，
加上我昨天晚睡今早有點昏昏沉沉的，
沒有煮飯的行程+身體有點疲累，
我果然又做蠢事了。

我跑去看了人家生產的影片。=.=

結論是: 我幹嘛這麼白癡地做這件事啊......

或許下次產檢，我該認真地問問減痛分娩這件事了~
我不想要一直尖叫，
也不想要充滿怒氣、充滿無助感地經歷這一切，
所以，還是去問問吧~ >"<

寬恕—我的擔子是輕省的 Forgiveness: My Burden Was Made Light

希望有一天，

我不會再因同樣的傷痛哭著醒來。

謝謝哈尼。

謝謝你對我的耐心和愛心。

看書

因為要準備寶寶的來臨，
我前一陣子就已經加入瘋狂看書的陣容。
很幸福的是，
哈尼最近也開始跟我一起持續的看書。
昨天忙完一天的活動之後，
晚上我們就一起在客廳看書。
他坐著，我頭枕在他腿上順便抬腿，舒緩水腫的現象。
這樣靜謐又幸福的時光，
我們都很珍惜。

從我們看書的習慣，
其實或多或少就可以嗅出我們個性不同的端倪。

哈尼總是一本一本接著看，
我呢，總是搬出一堆書，
每本都有不同的進度。

光是與當母親有關的書，就分好幾個不同的類型:
雜誌類的「媽媽寶寶」、「嬰兒與母親」；
育兒類的「超級嬰兒通」、「百歲醫師教我的育兒寶典」；
懷孕照養身體的「懷孕健康百科」、各個網站；
時間管理的書、商業週刊、空間收納的書、
食譜網站、媽媽教室取得的資料；
然後是朋友推薦的「心靈沉澱書籍」:「我的工作是母親」。

今早在想，我怎麼不跟哈尼一樣，
一本一本接著看呢?
我的初步結論是，現在的生活對我來說，好像是個從未遇過的無範圍考試，
我只好就我能準備的去做。
也因為完全沒有範圍，我只好採取亂槍打鳥的作戰方式。
時間緊迫，所以沒辦法安心地一本一本接著看，
所以大範圍地涉獵所能取得的知識。
我好像總是有點「來不及」的感覺。
很羨慕哈尼面對生活的氣定神閒。

看書的同時，我總是想著自己是不是其實該花時間去翻譯、
做家事、或是採買食物及日常生活用品?
像是在這寫這篇文章的同時，
我也懷疑著自己其實是不是在浪費時間?

到底是怎麼回事呢?

果然還有好多要學習的啊!

questions Hon asked

哈尼問的問題有時候讓我覺得難以招架，
比如說:

今早哈尼難得很有精神地早起，
讀完經文後晃進廚房看我在弄甚麼早餐。
(他的已經弄好擺在客廳裡了，
是簡易的肉鬆蛋吐司。)
我打開冰箱看見剩餘的蛋和鮪魚，
於是弄起我的鮪魚蛋沙拉來。
哈尼就問:「為什麼你的早餐比較高級，我的就很ghetto?」
我：「ㄟ......(語塞)。」
唉唷~我今早沒有看時間，
直接就想說不知道弄鮪魚蛋沙拉吐司你來不來得及阿~ :P
(真的!)

又例如另一次:

我們睡前坐在床上聊天，之後要起來做睡前祈禱。
我正在吃力地翻身的時候，
哈尼又問:「你翻得過來嗎?」
我：「.......。」
這是繼小象象事件之後，
我第二次很想殺人~
(你翻身很靈活了不起阿~ㄘㄟˋ~
不然兒子放你那裡!)

總而言之，我們家哈尼總是出奇不意地問我一些讓我不知道該怎麼回答的問題~
就是這樣吧~

來自利阿賀拿的邀請函---中文版

時間很趕，如果翻得不是很通順請大家見諒~

希望年輕成人在4月底前可以把分享的內容寄到

melissa@ldschurch.org喔!!

期待看見你們的文章!!

-----------------------------------------------------------------------------

利阿賀拿徵求年輕成人分享在做人生決定時所需要的決心與信心─特別是當他們原本的計畫失敗的時候，他們怎麼面對這一切。

例如，我們想聽到的例子可能包含: 有些年輕成人沒有進入長久以來夢想中的大學就讀；一位年輕成人和自己原本以為會論及婚嫁的人分手了；因為不符軍中嚴苛的條件，他們無法到軍中理想的職位服役；或是原本以為自己一定可以到手的工作，最後卻沒有應徵上等等。

如果你願意分享你的經驗的話，請確保分享的內容回答了以下幾個問題:

* 你當時的處境為何? 你希望發生的事是? 而真正發生的情況又是?
* 你的感覺是甚麼?
* 你怎麼下定決心堅持下去的? 你再試一次的做法是? 再次努力的時候，你覺得很困難、沮喪嗎?
* 在經文裡有許多人物的生活或任務並非經過一次的努力就成功了，例如:尼腓和他的弟兄在經過幾次的嘗試之後才取得銅葉片。有哪些經文的例子鞏固了你的信心、幫助你再試一次?
*在某些情況下，我們發現自己「再試一次」的時候─也就是我們的B計畫─竟看見原本甚至不敢夢想的機會竟向我們開啟了大門。或許我們原先以為的B計畫，其實就是A計畫，天父引領我們獲得不一樣、也更好的祝福。你的情形也是這樣嗎? 如果是的話，請與我們分享。 * 你有任何其他的想法要與我們分享嗎?

跟以往一樣，我們很樂意收到各種語言的回信，而且不管結婚或單身的年輕成人都可以響應這個活動。我們希望在4月底之前就可以收到你們的來信；來信請寄到melissa@ldschurch.org。

來自利阿賀拿的邀請函

為利阿賀拿(Liahona)工作的朋友寄來的信。
她想找台灣的年輕成人(單身or已婚皆可)來分享自己的經驗。
如果需要翻譯的話，跟我說一聲囉!


The Liahona is looking for stories from young adults who would be willing to talk about determination and faith as they make life decisions, particularly when their first plan didn’t work out. 


For instance, we would like to hear from young adults who weren’t accepted to the university they had always dreamed of attending. Or a young adult who had a dating relationship end when they thought that they’d marry the person they were with. Or they weren’t able to serve in the military in the position they wanted because they didn’t meet the stringent qualifications. Or they didn’t get the job they were certain they qualified for. 


If you are willing to share your experience, please be sure to answer the following questions in your response:


* What was your situation? What did you hope would happen, and what actually happened? 
* How did this make you feel? 
* How did you determine not to give up? What did you do to try again? Was trying again difficult or discouraging? 
* There are many examples in the scriptures of people whose lives or tasks didn’t work out the first time. For instance, Nephi and his brothers made several attempts to obtain the brass plates before they were finally able to do so. What scriptural examples have strengthened you and helped you try again? 
* In some cases, we discover that our second try—our “Plan B”--opened doors and opportunities that we never dreamed would be possible for us. Perhaps we find that “Plan B” was really “Plan A” all along, and that Heavenly Father was guiding us to something different, something better. Has this been the case for you? If so, in what ways? 
* Any other thoughts you’d like to share?


As always, we’re happy to receive these responses in any language, and they can be from young adults who are married or single. We’re hoping to receive responses by the end of April. Please send responses to melissa@ldschurch.org.